VAASAN NUORISOVALTUUSTON VAALIKONE / VASA UNGDOMSFULLMÄKTIGE VALKOMPASS 2018
Quiz Questions
1.
Jos ehdokkaasi valitaan nuorisovaltuustoon, mitä seuraavista vaihtoehdoista toivoisit hänen lähtevän mieluiten edistämään? / Om din kandidat väljs till ungdomsfullmäktige, vilket av följande alternativ skulle hen helst jobba för?
A.
Enemmän vapaa-ajan aktiviteetteja nuorille / era fritidsaktiviteter för ungdomar
B.
koulujen sekä harrastuspaikkojen ilmapiiri / Skolornas och hobbyplatsernas atmosfär
C.
tehdä Vaasasta turvallisempi paikka nuorille asua ja liikkua / Göra Vasa till en säkrare plats för unga att bo och röra sig i
2.
Minkälaista nuorisovaltuutettua Vaasan nuoret tarvitsevat? / Hurudana ungdomsfullmäktige ledamöter behöver ungdomarna i Vasa?
A.
Sellaista, joka uskaltaa puhua sellaisista asioista, mistä muut eivät uskalla puhua / Sådana som vågar prata om sådana saker som andra inte vågar prata om
B.
Joku joka pitää lupauksensa ja saattaa asiat loppuun asti / Någon som håller sina löften och slutför det som påbörjats
C.
Joku jonka kautta tieto kulkee varmasti nuorilta aina valtuustoon saakka / Någon där informationen från ungdomar säkert förs vidare till stadsfullmäktige
3.
Vaasalaiset nuoret tarvitsevat lisää / Ungdomarna i Vasa behöver mera
A.
töitä / jobb
B.
harrastusmahdollisuuksia / fritidsmöjligheter
C.
viihdykettä / underhållning, nöje
4.
Miten haluaisit, että nuorisovaltuusto näkyy nuorten arjessa? / Hur skulle du vilja att ungdomsfullmäktige syns i ungdomars vardag?
A.
Edustajat voisivat pitää kokouksiaan nuorisotiloilla, että muutkin nuoret näkisivät mitä he tekevät / Representanterna kunde hålla möten vid ungdomsgårdarna så att andra ungdomar ser vad de gör
B.
Nuorten olisi helppo mennä juttelemaan jollekin edustajalle ja kertomaan mikä mättää / Det skall vara lätt för ungdomarna att prata med någon representant och berätta vad som kan förändras
C.
Yksittäiset tapahtumat riittävät ihan hyvin / Enskilda evenemang räcker bra
5.
Minkä asian koet tärkeimmäksi asuinkunnassasi? / Vad känner du att är viktigast i din boendekommun?
A.
kattavat ja helposti saavutettavat nuorten palvelut / omfattande och lättillgängliga tjänster för unga
B.
koulutus- ja työllistymismahdollisuudet / utbildnings- och sysselsättningsmöjligheter
C.
turvallisuus / trygghet
D.
laajat vapaa-ajanviettomahdollisuudet / omfattande fritidsmöjligheter
6.
Mikä on hyvää Vaasassa? / Vad är bra i Vasa?
A.
Urheilu- ja harrastusmahdollisuudet / Idrotts- och fritidsmöjligheter
B.
kulttuurinen rikkaus / kulturell rikedom
C.
runsas tapahtumatarjonta / rikligt utbud av evenemang
7.
Mikä on mielestäsi suurin nuoria koskeva haaste Vaasassa? / Vad är enligt dig det största problemet som berör ungdomar i Vasa?
A.
nuorten syrjäytyminen / ungas marginalisering
B.
ennakkoluulot kieleen, kotimaahan tai yhteiskuntaluokkaan liittyen / förutfattade meningar gällande språk, hemland eller samhällsklass
C.
nuorten kasvava päihde- ja huumeongelma / växande drogproblem bland unga
8.
Kenen ja miten koulukiusaamiseen tulisi mielestäsi puuttua? / Vem, och hur, ska ingripa vid skolmobbning enligt dig?
A.
Oppilaiden/opiskelijoiden pitäisi puuttua tehokkaammin. Tapaukset tulee ilmiantaa heti! / Elever/studerande borde effektivare ingripa. Fall ska anmälas genast!
B.
Koulun henkilökunnan pitäisi puuttua räväkämmin. Kaikki osalliset on otettava heti erikseen puhutteluun. / Skolans personal borde effektivare ingripa. Alla inblandade borde genast tas skilt till diskussion.
C.
Jokaisen pitäisi katsoa peiliin, oli kyseessä sitten kiusaaja, kiusattu tai sivustaseuraaja. / Alla borde titta sig i spegeln, oberoende om det är mobbaren, den mobbade eller iakttagaren.
D.
Pitäisi kehitellä jokin anonyymi reitti, jonka kautta voisi ilmiantaa kiusatun tai kiusaajan / Det borde utvecklas något anonymt alternativ, där man kunde anmäla den mobbade eller mobbaren
9.
Mitä asuinaluetta lähtisit kehittämään Vaasassa? / Vilket boendeområde i Vasa skulle du utveckla?